Declaration of Roman Republic on Russian

The social and political heart of the respublica community

Moderators: Publius Iunius Brutus, Caeso Cispius Laevus, Titus Flavius Severus, Marcus Flavius Celsus, Lucius Aurelius Curio, Lucius Curtius Philo

Declaration of Roman Republic on Russian

Postby Marcus Flavius Celsus » Wed Mar 01, 2017 10:32 pm

Salvete omnes!

As Procurator of Provincia Sarmatia and Praetor Urbanus, I have honour to present translation of "Declaration of foundation of Roman Republic" on Russian. This is one of first steps between russian speaking people of Sarmatia and our english speaking friends. And I very happy, what we finally did it!

Today, in day of original Declaration was signed, Roman Republic did one step closer to real world!


http://romanrepublic.org/bibliotheca/index.php?title=Declaration_of_Roman_Republic_(RU) - Wiki page.

Must say what most part of translation was did by Titus Flavius Severus, Senator, Censor, and one of the greatest man in Sarmatia. Want thank him for final strike, what he did in last two weeks.

For ResPublica Romana!
Procurator Sarmatia Prov.
User avatar
Marcus Flavius Celsus
Praetor Urbanus
Praetor Urbanus
Governor of Sarmatia Pronvincia
Governor of Sarmatia Pronvincia
 
Posts: 74
Joined: Tue Dec 01, 2015 3:40 pm

Re: Declaration of Roman Republic on Russian

Postby Appius Claudius Tuscus » Sun Mar 05, 2017 2:20 am

Vobis duobus, Saramatiani, gratias.

Thanks for this. The RR's Declaratio being a special document, it deserves to be available in whatever colloquial languages we can render it in!

- Tuscus
User avatar
Appius Claudius Tuscus
 
Posts: 50
Joined: Sat Mar 12, 2016 2:57 am


Return to Main Forum